الخضر
01-20-2008, 02:28 PM
الحكاية
أستمع الشاعر الشاب طلال الغاربي من صديقة الشاعر الشاب عمر العمراني أجزاء من محاورة ميدان قديمة ,وأعجب بها ، وطلب من عمر ان يحظر لة الشلة كاملة,لكن عمر تأخر وذلك لأنة لا يحفظ الشلة بأكملها ,و الذي يحفظها أحد أصدقائة ,وذلك الصديق تأخر في أرسالها لة..
العتاب
وجة طلال الغاربي(السويق- المنفش) عتاب الى صديقة عمر العمراني(المصنعة- ودام)...يقول طلال:
من صياغة أنطال ابنكم صوغ &&& وصانع صنع لي منز ماني
وناشر بــدون العصـا فــيري *** وأنا ما طالب لبن عصافيري
ويا عامر أني طالـبـنـكـم صـوغ &&& مـن صيـاغـة وخدمة أزماني
*من صياغة أنطال ابنكم صوغ: ( ضمن صوغ الابن "نطل" وهو من الحلي المعروفة)
*وصانع صنع لي منز ماني: (الصانع صنع" منز" منذ زمن ...والمنز هو سرير الرضيع .)
* وناشر بــدون العصـا فــيري : (ناشر:خرج في اول الفجر) بدون عصا ,فيري (فجري= وقت الفجر)
* وأنا ما طالب لبن عصافيري :(وإنا لم اطلب منك لبن العصافير)
*يا عامر ( يا عمر/ عامر للضرورة الشعرية) أني طالبنكم صوغ (شبة شلة الميدان القديمة بالصوغ/الحلي )
*من صياغة وخدمة أزماني (الصوغ/الشلة التي أعنيها ,من الصوغ القديم /أي شلة قديمة ..من الصياغة القديمة)
الرد
رد الشاعر عمر العمراني على شلة طلال:
يا بـوا وصـف زيـن بو تبغاة &&& طاحت هـذي البنت مي هـلـهـي
أنـا أزفر علـى سعيد وسهـيلـي *** وقــدرك تعــلا علـى سـهـيلي
عندي من الصوغ بوتـبغـاة &&&(لكنة) صواغة هل شناص مع هلهي
• يا بـوا وصـف زيـن بو تبغاة (وصلنا وصف الزين الذي تريدة )
• طاحت هـذي البنت مي هـلـهـي (طاحت هذي البنت ,مي =ماء ,هلهي= اسقطها وجرفها)
• أنـا أزفر علـى سعيد وسهـيلـي (انادي على سعيد و سهيل)
• وقدرك تعلا على سهيلي (قدرك ومعزتك ,يا طلال, أعلى وارفع عن نجم سهيل)
• عندي من الصوغ بوتـبغـاة (لدي الكثير من شلات الميدان التي تحبها )
• (لكنة) صواغة هل شناص مع هلهي(لكن هذة الشلة مع أهلها(أهل شناص/ وهي كناية ) لم تصلني بعد..تضاف –عادتا-(لكنة) في الشطر الاخير للتوضيح ,ولايقاع القاء الميدان.
عسى أن تنال أعجابكم ...لكم التحية.
:):):)
أستمع الشاعر الشاب طلال الغاربي من صديقة الشاعر الشاب عمر العمراني أجزاء من محاورة ميدان قديمة ,وأعجب بها ، وطلب من عمر ان يحظر لة الشلة كاملة,لكن عمر تأخر وذلك لأنة لا يحفظ الشلة بأكملها ,و الذي يحفظها أحد أصدقائة ,وذلك الصديق تأخر في أرسالها لة..
العتاب
وجة طلال الغاربي(السويق- المنفش) عتاب الى صديقة عمر العمراني(المصنعة- ودام)...يقول طلال:
من صياغة أنطال ابنكم صوغ &&& وصانع صنع لي منز ماني
وناشر بــدون العصـا فــيري *** وأنا ما طالب لبن عصافيري
ويا عامر أني طالـبـنـكـم صـوغ &&& مـن صيـاغـة وخدمة أزماني
*من صياغة أنطال ابنكم صوغ: ( ضمن صوغ الابن "نطل" وهو من الحلي المعروفة)
*وصانع صنع لي منز ماني: (الصانع صنع" منز" منذ زمن ...والمنز هو سرير الرضيع .)
* وناشر بــدون العصـا فــيري : (ناشر:خرج في اول الفجر) بدون عصا ,فيري (فجري= وقت الفجر)
* وأنا ما طالب لبن عصافيري :(وإنا لم اطلب منك لبن العصافير)
*يا عامر ( يا عمر/ عامر للضرورة الشعرية) أني طالبنكم صوغ (شبة شلة الميدان القديمة بالصوغ/الحلي )
*من صياغة وخدمة أزماني (الصوغ/الشلة التي أعنيها ,من الصوغ القديم /أي شلة قديمة ..من الصياغة القديمة)
الرد
رد الشاعر عمر العمراني على شلة طلال:
يا بـوا وصـف زيـن بو تبغاة &&& طاحت هـذي البنت مي هـلـهـي
أنـا أزفر علـى سعيد وسهـيلـي *** وقــدرك تعــلا علـى سـهـيلي
عندي من الصوغ بوتـبغـاة &&&(لكنة) صواغة هل شناص مع هلهي
• يا بـوا وصـف زيـن بو تبغاة (وصلنا وصف الزين الذي تريدة )
• طاحت هـذي البنت مي هـلـهـي (طاحت هذي البنت ,مي =ماء ,هلهي= اسقطها وجرفها)
• أنـا أزفر علـى سعيد وسهـيلـي (انادي على سعيد و سهيل)
• وقدرك تعلا على سهيلي (قدرك ومعزتك ,يا طلال, أعلى وارفع عن نجم سهيل)
• عندي من الصوغ بوتـبغـاة (لدي الكثير من شلات الميدان التي تحبها )
• (لكنة) صواغة هل شناص مع هلهي(لكن هذة الشلة مع أهلها(أهل شناص/ وهي كناية ) لم تصلني بعد..تضاف –عادتا-(لكنة) في الشطر الاخير للتوضيح ,ولايقاع القاء الميدان.
عسى أن تنال أعجابكم ...لكم التحية.
:):):)