مشاهدة النسخة كاملة : الحب المثلث...مسبع
الخضر
02-02-2008, 01:38 PM
الحكاية
تولع شخصان بأمرأة ,عشقا وهياما, فما كان منها الا أن أرضت الطرفان ترحما لحالهما ,بعلاقة مع هذا وذاك ،كلا على حدة دون أن يعلم الأول بأنها على علاقة مع الثاني..لغزهما شاعر المسبع بهذة الابيات,فأشعلت قلبيهما فغادرا المكان...
(تقراء وتنطق الابيات بلهجة أهل الباطنة):
جالوا دخي الظاهرة أرضا خذوها أثنين.
خذوها لب سر وكل واحد تركب ديـــن.
يهايوا الزراعة لزرعوها بترضي العين.
مايحسبون الارض خسران راعيهــا.
تسقا بمايـا ولا تـنـتـج لـمعـطـيهـــــا.
أرض م تـنـتـج لـواحـد هـيش يبغيها.
كل واحد يقول ما عارف مصيرة وين.
دمتم بود ..
في أدبيات الحب الفارسي يطلق على هذا النوع من الحب (رجلين يقعان في غرام أمراة أو أو أمرأتين في غرام رجل ) الحب المثلث...
أجارنا وأياكم من الحب المثلث.
رضوان الهاشمي
02-02-2008, 01:55 PM
ياهلا اخوي الخضر...ماعليك زود...
ابيات جميله وانشالله نسمعها منك
صوتي في المرات القادمه فقط
بندرس الموضوع...اتاحة التسجيلات
ورفعها من الموقع نفسه...
دمت بود....
الخضر
02-02-2008, 02:08 PM
ياهلا اخوي الخضر...ماعليك زود...
ابيات جميله وانشالله نسمعها منك
صوتي في المرات القادمه فقط
بندرس الموضوع...اتاحة التسجيلات
ورفعها من الموقع نفسه...
دمت بود....
تسلم رضوان..ان شاللة ناوين نية..بس افتح مجال رفع الصوتيات ..
عيسى النوبي
02-03-2008, 03:34 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...@
حي الله بك اخوي الخضر
ما شاء الله على هالمسبع الغاوي
بس عاد فسر معاني الكلمات وانت تعرف
انه كل حد بلهجته وهلهله فالجماعة تراهم
يبغون يفهموا وانت احيدك ما تقصر
تشكراتي: تلميذك النوبي
الخضر
02-05-2008, 02:06 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...@
حي الله بك اخوي الخضر
ما شاء الله على هالمسبع الغاوي
بس عاد فسر معاني الكلمات وانت تعرف
انه كل حد بلهجته وهلهله فالجماعة تراهم
يبغون يفهموا وانت احيدك ما تقصر
تشكراتي: تلميذك النوبي
حاضر من عيوني أخوية...بفسر بقد ما تسمح قوانين المجلس...لك الشكر ولهم.
الخضر
02-05-2008, 02:48 PM
شبة الشاعر المرأة بالارض(في أشعار الفنون العمانية يكثر الرمز لاسيما في الفنون المشتركة,وذلك لان هذة الاشعار تغنى أمام الجميع رجالا ونساء.ولا يصح أن يؤتى بالشعر بشكل واضح ومباشر) التي اشترتها شخصان...
جالوا دخي الظاهرة أرضا خذوها أثنين.
يقولون ان ارضا في منطقة الظاهرة أشتراها شخصان.أي هناك أمرأة أقام معها رجلان علاقة .جالوا=قالوا..دخي= في..
خذوها لب سر وكل واحد تركب ديـــن.
المعنى الحرفي:أخذوا هذة الارض بالسر ,وكلا منهما أضطر للاستدانة لشراء الارض.
المعنى المقصود: كلا من الرجلين بذل مالا كثيرا وأضطر للاستدانة لاقامة علاقة مع هذة المرأة .
يهايوا الزراعة لزرعوها بترضي العين.
المعنى الحرفي: يعتقدان أن الارض الزراعية التي أشترياها وقاما بزراعتها سوف تسر الذي يراها.
المعنى المقصود: الشاعر بعد أن أخبرنا بحقيقة العلاقة بين الرجلين والمرأة, يعلق هنا بأنهما معتقدان أن هذة العلاقة سوف تجلب لهما السعادة والفرح...ولكن هيهات.
مايحسبون الارض خسران راعيهــا.
هما لا يعرفان بأن من يقوم بعلاقة مع هذة المرأة خسران ...
تسقا بمايـا ولا تـنـتـج لـمعـطـيهـــــا.
(هذة الارض/المرأة تسقا بالماء ولا تنتج .) ...بس أ أقدر ازيدفي التفسير.
أرض م تـنـتـج لـواحـد هـيش يبغيها.
الارض/المرأة التي لا تنتج/لا تن...,هيش يبغيها/ لماذ يريدها.ماشي منها فايدة.
كل واحد يقول ما عارف مصيرة وين.
كل واحد منكما _ايها الرجلان _ لا يعرف اين يقودة مصيرة.
عيسى النوبي
02-06-2008, 12:31 AM
شبة الشاعر المرأة بالارض(في أشعار الفنون العمانية يكثر الرمز لاسيما في الفنون المشتركة,وذلك لان هذة الاشعار تغنى أمام الجميع رجالا ونساء.ولا يصح أن يؤتى بالشعر بشكل واضح ومباشر) التي اشترتها شخصان...
جالوا دخي الظاهرة أرضا خذوها أثنين.
يقولون ان ارضا في منطقة الظاهرة أشتراها شخصان.أي هناك أمرأة أقام معها رجلان علاقة .جالوا=قالوا..دخي= في..
خذوها لب سر وكل واحد تركب ديـــن.
المعنى الحرفي:أخذوا هذة الارض بالسر ,وكلا منهما أضطر للاستدانة لشراء الارض.
المعنى المقصود: كلا من الرجلين بذل مالا كثيرا وأضطر للاستدانة لاقامة علاقة مع هذة المرأة .
يهايوا الزراعة لزرعوها بترضي العين.
المعنى الحرفي: يعتقدان أن الارض الزراعية التي أشترياها وقاما بزراعتها سوف تسر الذي يراها.
المعنى المقصود: الشاعر بعد أن أخبرنا بحقيقة العلاقة بين الرجلين والمرأة, يعلق هنا بأنهما معتقدان أن هذة العلاقة سوف تجلب لهما السعادة والفرح...ولكن هيهات.
مايحسبون الارض خسران راعيهــا.
هما لا يعرفان بأن من يقوم بعلاقة مع هذة المرأة خسران ...
تسقا بمايـا ولا تـنـتـج لـمعـطـيهـــــا.
(هذة الارض/المرأة تسقا بالماء ولا تنتج .) ...بس أ أقدر ازيدفي التفسير.
أرض م تـنـتـج لـواحـد هـيش يبغيها.
الارض/المرأة التي لا تنتج/لا تن...,هيش يبغيها/ لماذ يريدها.ماشي منها فايدة.
كل واحد يقول ما عارف مصيرة وين.
كل واحد منكما _ايها الرجلان _ لا يعرف اين يقودة مصيرة.
مراحب...@
ألحين طلعت من بيتك غاوي
وكملت معروفك :D ومشكور وما
قصرت وتسلم على هذا الشرح
الكافي والوافي وبإنتظار جديدك
ان شاء الله وبالتوفيق
احترامي : اخوك النوبي
النور
02-12-2008, 12:09 PM
أخوي الخضر تسلم على هالمسبع الرائع..
لاهنت..وعساك ع القوة...والله لا بلانا بحب شراة هالحب..
تحياتي القلبية
الخضر
02-13-2008, 02:39 PM
أخوي الخضر تسلم على هالمسبع الرائع..
لاهنت..وعساك ع القوة...والله لا بلانا بحب شراة هالحب..
تحياتي القلبية
النور بوجهك..أخي الحبيب النور..اللة لا يحرمني من مودتك وصحبتك.
اللة لا بلانا بمثل هذا الحب جميعا..لكن هي الحياة ,لا مفر من القدر.
من ناحية أخرى:
هل تعتقد أن قريحة الالهام الشعري توقد بنار المعاناة العاطفية..؟
كل الحب لك ..ولا تحرمني من مودتك ومتابعتك...
تسلم على المسبع وانا اسمعه في الراديو دايما يعجني كثير ننتظر المزيد
ضرغام بدية
02-27-2008, 02:35 PM
مشكور اخوي على هذا التواصل ولا تقطع خلك على الخط دائما
ضرغام بدية
03-02-2008, 08:52 AM
احسنت اخوي الخضر على هذا التواصل من خلال تذكيرك لنا بهذا الفن الذي وفي الآونة الاخيرة بدأ شباب هذا العصر يتنحوا عنه بصفته انه قديم ولا توجد فيه الاثارة والمتعة ........
شاكر لك هذه المشاركة ولا تقطعنا وخلك على هذا النشاط دائما ....
تقبل تحيات اخوك ضرغام بدية
أبو حسين الحجري
03-20-2008, 12:29 PM
ما عليك زود يالخضر
الخضر
03-23-2008, 10:49 AM
تسلم على المسبع وانا اسمعه في الراديو دايما يعجني كثير ننتظر المزيد
حياك اخوي احمد...
اشكر لك مرورك....
الخضر
03-23-2008, 10:57 AM
مشكور اخوي على هذا التواصل ولا تقطع خلك على الخط دائما
**************************************
احسنت اخوي الخضر على هذا التواصل من خلال تذكيرك لنا بهذا الفن الذي وفي الآونة الاخيرة بدأ شباب هذا العصر يتنحوا عنه بصفته انه قديم ولا توجد فيه الاثارة والمتعة ........
شاكر لك هذه المشاركة ولا تقطعنا وخلك على هذا النشاط دائما ....
تقبل تحيات اخوك ضرغام بدية
*************************************
اشكرك اخي الحبيب..ضرغام بدية
اعتذر عن التاخير ..كان عندي شغل وايد وايد..وبعدين سافرت ..
والان عدنا والعود احمد....
الحب لك ولمحبين التراث العماني....
الخضر
03-23-2008, 11:03 AM
ما عليك زود يالخضر
هلا بو حسين....;)
اخجلتم تواضعنا بتواصلكم.
الف شكر لتواجدك.
vBulletin® v3.8.6, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
diamond